Changeset 10684

Timestamp:

02/17/2021 03:46:05 AM (4 years ago)

Author:

dd32

Message:

Translate: Auto-correct curly quotes when HTML tags mismatch, catches cases where attributes are incorrectly curled.

See #5154.

File:

• sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php (modified) (1 diff)

sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php

@@ -77 +77 @@
 
                         break;
+                    case 'tags':
+                        // Try replacing curly quotes.
+                        $translation = str_replace(
+                            [
+                                '“', // “ - Left double quotation mark
+                                '”', // ” - Right double quotation mark
+                                '″', // ″ - Double Prime
+                            ],
+                            '"',
+                            $translation
+                        );
+                        $translation = str_replace(
+                            [
+                                '‘', // ‘ - Opening curly single quote
+                                '’', // ’ - Closing curly single quote
+                                '′', // ′ - Prime
+                            ],
+                            "'",
+                            $translation
+                        );
+
+                        break;
                 }
             }