Changeset 10688 for sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-custom-warnings/wporg-gp-custom-warnings.php

Timestamp:

02/17/2021 06:05:39 AM (6 years ago)

Author:

dd32

Message:

Translate: Extend the GlotPress HTML warnings to allow certain URL domain changes.

This alows for <a href="http://wordpress.org/.."> to be translated to <a href="https://test.wordpress.org/.."> without generating a warning.

See #5155.

File:

• sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-custom-warnings/wporg-gp-custom-warnings.php (modified) (1 diff)

sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-custom-warnings/wporg-gp-custom-warnings.php

@@ -98 +98 @@
         }
 
+        /**
+         * Extends the GlotPress tags warning to allow some URL changes.
+         *
+         * @param string    $original    The original string.
+         * @param string    $translation The translated string.
+         * @param GP_Locale $locale      The locale.
+         */
+        public function warning_tags( $original, $translation, $locale ) {
+                // Allow URL changes in `href` attributes by substituting the original URL when appropriate
+                // if that passes the checks, assume it's okay, otherwise throw the warning with the original payload.
+
+                $altered_translation = $translation;
+                foreach ( $this->allowed_domain_changes as $domain => $regex ) {
+                        if ( false === stripos( $original, '://' . $domain ) ) {
+                                continue;
+                        }
+
+                        // Make an assumption that the first protocol for the given domain is the protocol in use.
+                        $protocol = 'https';
+                        if ( preg_match( '!(https?)://' . $regex . '!', $original, $m ) ) {
+                                $protocol = $m[1];
+                        }
+
+                        $altered_translation = preg_replace_callback(
+                                '!(href=[\'"]?)(https?)://(' . $regex . ')!i',
+                                function( $m ) use( $protocol, $domain ) {
+                                        return $m[1] . $protocol . '://' . $domain;
+                                },
+                                $altered_translation
+                        );
+                }
+
+                if ( $altered_translation !== $translation ) {
+                        $altered_warning = GP::$builtin_translation_warnings->warning_tags( $original, $altered_translation, $locale );
+                        if ( true === $altered_warning ) {
+                                return true;
+                        }
+                }
+
+                // Pass through to the core GlotPress warning method.
+                return GP::$builtin_translation_warnings->warning_tags( $original, $translation, $locale );
+        }
 
         /**