API: Add an internal API to return the active SVN branches for core.svn.wordpress.org.
See https://core.trac.wordpress.org/ticket/54004#comment:14