Changeset 5721 for sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-developer/content-reference-archive.php

Timestamp:

07/26/2017 05:35:05 PM (7 years ago)

Author:

coffee2code

Message:

developer.wordpress.org: Improve translatability of "Used By"/ "Uses" string.

• Use placeholder instead of hardcoding 1 in string.
• Use numbered placeholders, with comments for translators.
• Update link anchor targets to #used-by/#uses, respectively.

Props SergeyBiryukov.
Fixes #2979.

File:

• sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-developer/content-reference-archive.php (modified) (1 diff)

sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-developer/content-reference-archive.php

@@ -27 +27 @@
     <div class="meta">
         <?php printf(
-            _n( 'Used by <a href="%s">1 function</a>', 'Used by <a href="%s">%d functions</a>', $used_by, 'wporg' ),
-            esc_url( apply_filters( 'the_permalink', get_permalink() ) ) . '#usage',
+            /* translators: 1: permalink, 2: number of functions */
+            _n( 'Used by <a href="%1$s">%2$d function</a>', 'Used by <a href="%1$s">%2$d functions</a>', $used_by, 'wporg' ),
+            esc_url( apply_filters( 'the_permalink', get_permalink() ) ) . '#used-by',
             $used_by
         ); ?>
         |
         <?php printf(
-            _n( 'Uses <a href="%s">1 function</a>', 'Uses <a href="%s">%d functions</a>', $uses, 'wporg' ),
-            esc_url( apply_filters( 'the_permalink', get_permalink() ) ) . '#usage',
+            /* translators: 1: permalink, 2: number of functions */
+            _n( 'Uses <a href="%1$s">%2$d function</a>', 'Uses <a href="%1$s">%2$d functions</a>', $uses, 'wporg' ),
+            esc_url( apply_filters( 'the_permalink', get_permalink() ) ) . '#uses',
             $uses
         ); ?>