Making WordPress.org


Ignore:
Timestamp:
03/15/2018 04:42:32 AM (7 years ago)
Author:
dd32
Message:

Main: About: Mark the strings as translatable.
Some strings are deliberately not translated right now.

See #3046.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-main/page-about-domains.php

    r6869 r6878  
    3636        <article id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>
    3737            <header class="entry-header">
    38                 <h1 class="entry-title col-8"><?php _esc_html_e( 'Domains', 'wporg' ); ?></h1>
     38                <h1 class="entry-title col-8"><?php esc_html_e( 'Domains', 'wporg' ); ?></h1>
    3939            </header><!-- .entry-header -->
    4040
    4141            <div class="entry-content row">
    4242                <section class="col-8">
    43                     <p><?php echo wp_kses_post( ___( 'For various reasons related to our WordPress trademark, we ask if you&#8217;re going to start a site about WordPress or related to it that you <strong>not</strong> use &#8220;WordPress&#8221; in the domain name. Try using &#8220;wp&#8221; instead, or another variation. We&#8217;re not lawyers, but very good ones tell us we have to do this to preserve our trademark. Also, many users have told us they find it confusing.', 'wporg' ) ); ?></p>
     43                    <p><?php echo wp_kses_post( __( 'For various reasons related to our WordPress trademark, we ask if you&#8217;re going to start a site about WordPress or related to it that you <strong>not</strong> use &#8220;WordPress&#8221; in the domain name. Try using &#8220;wp&#8221; instead, or another variation. We&#8217;re not lawyers, but very good ones tell us we have to do this to preserve our trademark. Also, many users have told us they find it confusing.', 'wporg' ) ); ?></p>
    4444
    45                     <p><?php _esc_html_e( 'If you already have a domain with &#8220;WordPress&#8221; in it, redirecting it to the &#8220;wp&#8221; equivalent is fine, just as long as the main one users see and you promote doesn&#8217;t contain &#8220;WordPress&#8221; and in the long term you should consider transferring the old one to the Foundation.', 'wporg' ); ?></p>
     45                    <p><?php esc_html_e( 'If you already have a domain with &#8220;WordPress&#8221; in it, redirecting it to the &#8220;wp&#8221; equivalent is fine, just as long as the main one users see and you promote doesn&#8217;t contain &#8220;WordPress&#8221; and in the long term you should consider transferring the old one to the Foundation.', 'wporg' ); ?></p>
    4646
    4747                    <p>
    4848                        <?php
    49                         echo wp_kses_post( ___( '&#8220;WordPress&#8221; in sub-domains is fine, like <code>wordpress.example.com</code>, we&#8217;re just concerned about top-level domains.', 'wporg' ) ); // phpcs:ignore WordPress.WP.CapitalPDangit.Misspelled
     49                        echo wp_kses_post( __( '&#8220;WordPress&#8221; in sub-domains is fine, like <code>wordpress.example.com</code>, we&#8217;re just concerned about top-level domains.', 'wporg' ) ); // phpcs:ignore WordPress.WP.CapitalPDangit.Misspelled
    5050                        ?>
    5151                    </p>
    5252
    53                     <p><?php _esc_html_e( 'We&#8217;ve told this to anyone who has ever asked us, we just wanted to make it public so more people could be aware of this policy.', 'wporg' ); ?></p>
     53                    <p><?php esc_html_e( 'We&#8217;ve told this to anyone who has ever asked us, we just wanted to make it public so more people could be aware of this policy.', 'wporg' ); ?></p>
    5454
    55                     <p><strong><?php _esc_html_e( '&lt;whine&gt;Other domains are using WordPress in them!&lt;/whine&gt;', 'wporg' ); ?></strong></p>
    56                     <p><?php _esc_html_e( 'If they&#8217;re not WordPress.com, WordPress.net, WordPress.org, WordPress.tv, or WordPressFoundation.org, they&#8217;re not allowed, and you should contact the owner with a pointer to this page. We see this most frequently with spammy sites distributing plugins and themes with malware in them, which you probably don&#8217;t want to be associated with.', 'wporg' ); ?></p>
     55                    <p><strong><?php esc_html_e( '&lt;whine&gt;Other domains are using WordPress in them!&lt;/whine&gt;', 'wporg' ); ?></strong></p>
     56                    <p><?php esc_html_e( 'If they&#8217;re not WordPress.com, WordPress.net, WordPress.org, WordPress.tv, or WordPressFoundation.org, they&#8217;re not allowed, and you should contact the owner with a pointer to this page. We see this most frequently with spammy sites distributing plugins and themes with malware in them, which you probably don&#8217;t want to be associated with.', 'wporg' ); ?></p>
    5757                </section>
    5858            </div><!-- .entry-content -->
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.