Translate: Add mu-plugin to load custom locales from locales/locales.php.
Also filter get_available_languages to include all possible WordPress locales. This is required to make switch_to_locale() work with locales which are not directly used on WordPress.org.