Index: trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/page-commercial.php
===================================================================
--- trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/page-commercial.php	(revision 1858)
+++ trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/page-commercial.php	(working copy)
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 				<ul>
 					<li><?php _e( 'Distribute 100% GPL themes, including artwork and CSS.', 'wporg-themes' ); ?></li>
-					<li><?php printf( __( 'Have at least one theme in the WordPress.org <a href="%s">Theme Directory</a> that is actively maintained (i.e. updated within the last year).', 'wporg-themes' ), '//wordpress.org/themes/' ); ?></li>
+					<li><?php printf( __( 'Have at least one theme in the WordPress.org <a href="%s">Theme Directory</a> that is actively maintained (i.e. updated within the last year).', 'wporg-themes' ), __( '//wordpress.org/themes/', 'wporg-themes' ) ); ?></li>
 					<li><?php _e( 'Have professional support options, and optionally customization.', 'wporg-themes' ); ?></li>
 					<li><?php _e( 'Your site should be complete, well-designed, up to date, and professional looking.', 'wporg-themes' ); ?></li>
 					<li><?php _e( 'Provide and keep us up-to-date with a contact email address in the event we need to reach you.', 'wporg-themes' ); ?></li>