diff --git wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/header.php wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/header.php
index 016b5e58c..12e33ea16 100644
--- wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/header.php
+++ wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/header.php
@@ -68,3 +68,4 @@ wporg_get_global_header();
 				<?php endif; ?>
 			</div><!-- .site-branding -->
 		</header><!-- #masthead -->
+		<div id="lang-guess-wrap"></div>
\ No newline at end of file
diff --git wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_elements.scss wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_elements.scss
index 16d6b7ac4..3d5172e0e 100644
--- wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_elements.scss
+++ wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_elements.scss
@@ -65,3 +65,4 @@ img {
 @import "notices";
 @import "banners";
 @import "badges";
+@import "legacy_notice";
diff --git wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_legacy_notice.scss wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_legacy_notice.scss
new file mode 100644
index 000000000..ba6a36635
--- /dev/null
+++ wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support/sass/elements/_legacy_notice.scss
@@ -0,0 +1,20 @@
+/* We include this top match the homepage language bar  */
+#lang-guess {
+	width: inherit;
+	max-width: inherit;
+	margin: 0;
+	border: inherit;
+	font: inherit;
+	padding: .5rem;
+	background: #C7E8CA;
+	text-align: center;
+	font-size: .8rem;
+	-moz-border-radius: inherit;
+	-khtml-border-radius: inherit;
+	-webkit-border-radius: inherit;
+	border-radius: inherit
+}
+
+#lang-guess a {
+	text-decoration: underline
+}