Index: sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-forums/bbpress/form-search.php
===================================================================
--- sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-forums/bbpress/form-search.php	(revision 4078)
+++ sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-forums/bbpress/form-search.php	(working copy)
@@ -13,10 +13,10 @@
 
 <form role="search" method="get" id="bbp-search-form" action="<?php bbp_search_url(); ?>">
 	<div>
-		<label class="screen-reader-text hidden" for="bbp_search"><?php esc_html_e( 'Search for:', 'bbpress' ); ?></label>
+		<label class="screen-reader-text hidden" for="bbp_search"><?php esc_html_e( 'Search for:', 'wporg-forums' ); ?></label>
 		<input type="hidden" name="action" value="bbp-search-request" />
 		<input type="text" value="<?php echo esc_attr( bbp_get_search_terms() ); ?>" name="bbp_search" id="bbp_search" />
-		<input class="button" type="submit" id="bbp_search_submit" value="<?php esc_attr_e( 'Search', 'bbpress' ); ?>" />
+		<input class="button" type="submit" id="bbp_search_submit" value="<?php esc_attr_e( 'Search', 'wporg-forums' ); ?>" />
 	</div>
 </form>
 
Index: sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-forums/bbpress/loop-single-reply.php
===================================================================
--- sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-forums/bbpress/loop-single-reply.php	(revision 4078)
+++ sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-forums/bbpress/loop-single-reply.php	(working copy)
@@ -12,7 +12,7 @@
 <div id="post-<?php bbp_reply_id(); ?>" class="bbp-reply-header">
 	<div class="bbp-meta">
 			<span class="bbp-header">
-				<?php esc_html_e( 'In reply to: ', 'bbpress' ); ?>
+				<?php esc_html_e( 'In reply to: ', 'wporg-forums' ); ?>
 				<a class="bbp-topic-permalink" href="<?php bbp_topic_permalink( bbp_get_reply_topic_id() ); ?>"><?php bbp_topic_title( bbp_get_reply_topic_id() ); ?></a>
 			</span>
 	</div><!-- .bbp-meta -->