Index: wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/functions.php
===================================================================
--- wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/functions.php	(revision 5734)
+++ wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/functions.php	(working copy)
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 	if ( ! is_singular( 'page' ) ) {
 		wp_enqueue_script( 'google-charts-loader', 'https://www.gstatic.com/charts/loader.js', array(), null, true );
-		wp_enqueue_script( 'wporg-theme', get_template_directory_uri() . "/js/theme{$suffix}.js", array( 'wp-backbone' ), 11, true );
+		wp_enqueue_script( 'wporg-theme', get_template_directory_uri() . "/js/theme{$suffix}.js", array( 'wp-backbone' ), 12, true );
 
 		wp_localize_script( 'wporg-theme', '_wpThemeSettings', array(
 			'themes'   => false,
Index: wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/js/theme.js
===================================================================
--- wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/js/theme.js	(revision 5734)
+++ wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-themes/js/theme.js	(working copy)
@@ -1529,20 +1529,6 @@
 				return this.addFilter();
 			}
 
-			// If the translations of the filters pushes the group height
-			// over the min-height (710px), increase them all.
-			setTimeout( function() {
-				var filterGroupHeight = 0;
-
-				filterGroupHeight = _.reduce( $( '.filter-group' ), function( max, item ) {
-					return Math.max( max, $( item ).outerHeight() );
-				}, filterGroupHeight );
-
-				if ( filterGroupHeight > 710 ) {
-					$( '.filter-group' ).outerHeight( filterGroupHeight );
-				}
-			}, 0 );
-
 			this.clearSearch();
 
 			$( 'body' ).toggleClass( 'show-filters' );
