Index: trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wp-i18n-teams/views/locale-details.php
===================================================================
--- trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wp-i18n-teams/views/locale-details.php	(revision 1405)
+++ trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wp-i18n-teams/views/locale-details.php	(working copy)
@@ -52,7 +52,7 @@
 </div>
 
 
-<h2><?php _e( 'Validators', 'wporg' ); ?></h2>
+<h2><?php _e( 'Translation Editors', 'wporg' ); ?></h2>
 
 <?php if ( empty( $locale_data['validators'] ) ) : ?>
 	<p><?php printf( __( '%s does not have any validators yet.', 'wporg' ), $locale->english_name ); ?></p>
@@ -70,7 +70,7 @@
 <?php endif; ?>
 
 
-<h2><?php _e( 'Translators', 'wporg' ); ?></h2>
+<h2><?php _e( 'Translation Contributors', 'wporg' ); ?></h2>
 
 <?php if ( empty( $locale_data['translators'] ) ) : ?>
 	<p><?php printf( __( '%s does not have any translators yet.', 'wporg' ), $locale->english_name ); ?></p>