WordPress.org
Get WordPress

Making WordPress.org

Opened 7 years ago

Closed 7 years ago

Last modified 7 years ago

#3094 closed defect (bug) (wontfix)

Translation of GlotPress

Reported by: ivan192's profile ivan192 Owned by:
Milestone: Priority: normal
Component: Translate Site & Plugins Keywords:
Cc:

Description

Hello!
I have a suggestion: make the translation of the GlotPress interface possible.

Change History (1)

#1 @SergeyBiryukov
7 years ago

  • Resolution set to wontfix
  • Status changed from new to closed

Hi @ivan192, welcome to WordPress Meta Trac! Thanks for the ticket.

GlotPress as a plugin does support translations and is ​translated into 17 locales.

​https://translate.wordpress.org, however, intentionally has an English UI, to make sure that translators are fluent in both English and their native language. As explained in the ​translator handbook:

You need to be bilingual – fluent in both written English and the language(s) you will be translating into. Casual knowledge of either one will make translating difficult for you, and can make result in a localization that is confusing.

Version 0, edited 7 years ago by SergeyBiryukov (next)
Note: See TracTickets for help on using tickets.