Localized short plugin description is not shown on localized plugin directory.

[tobifjellner]

Localized short plugin description is not shown on localized plugin directory.

To reproduce:

1. Search for Cleantalk on the Russian plugin directory. I.e. visit ​https://ru.wordpress.org/plugins/search/cleantalk/
2. The hit for Спам фаервол, CleanTalk АнтиСпам (plugin slug cleantalk-spam-protect ) Shows the short description in English, although this phrase has been translated ​https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/cleantalk-spam-protect/stable-readme/ru/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=3420438&filters%5Btranslation_id%5D=50918609

Also: searching for keywords from the translated short description yields no search results.

[tobifjellner]

screenshot of search result

[tobifjellner]

This issue was raised in ​https://make.wordpress.org/polyglots/2017/08/14/hello-polyglots-104/ by @aleksandrrazor

[ocean90]

Duplicate of #3173.