WordPress.org
Get WordPress

Making WordPress.org

Opened 9 years ago

Closed 9 years ago

Last modified 5 years ago

#3274 closed enhancement (fixed)

Consider to add the number of occurencies in the consistency tool.

Reported by: Pr0v4 Owned by: ocean90
Priority: normal Milestone:
Component: Translate Site & Plugins Keywords: has-screenshots needs-patch
Cc:

Description

During the translation work using the ​consistency tool it would be nice to see how many times a word is been used in order to better decide wich word is better to use in the translation.

Here is a screenshot of the current situation:

And here is a proposal on how it could became:

Ticket submitted during the Contributor Day at WordCamp Milano 2017.

Attachments (2)

modified.png​ (53.9 KB ) - added by Pr0v4 9 years ago.
original.png​ (43.5 KB ) - added by Pr0v4 9 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (5)

@Pr0v4
9 years ago

@Pr0v4
9 years ago

#1 @SergeyBiryukov
9 years ago

  • Component General → Translate Site & Plugins
  • Keywords needs-patch added
  • Milestone Plugin Directory v3 - Future

Thank you for the idea, the mockup looks great.

#2 @ocean90
9 years ago

  • Owner set to ocean90
  • Resolution → fixed
  • Status new → closed

In 6452:

Translate, Consistency: Add number of occurrences to translations.

Fixes #3274.

This ticket was mentioned in ​Slack in #polyglots by casiepa. ​View the logs.
9 years ago

Note: See TracTickets for help on using tickets.