Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #3601, comment 2

initial	v1
3	3	Unless the instances of `*::$translation_functions()` is high amongst plugins I don't think the benefit of excluding such strings outweigh the time involved with adding and managing exceptions to our parser rules right now unfortunately.
4	4
5		Having an extra string or two end up in translations isn't a huge issue, and no matter what translators translate it to, it won't have any effect anyway.
	5	Having an extra string or two end up in translations isn't a huge issue, and no matter what translators translate it to, it won't have any effect anyway. (edit: well in this case it's more like 90+..)