Problem with displaying description of the theme in a proper languages.

[apollo13themes]

Hello :-)

For my theme, named ​Rife Free I have 3 localization done at 100% with theme description included.

However, on each language description is still displayed in English:
​Portuguese (Brazil)
​French
​Dutch (Belgium)
I also have the description accepted in ​Polish.

The French translation is week old and still displayed in English.

I have asked about it in ​#polyglots slack channel and they said:

During some period of time the synchronization must have been down and several languages/themes are affected.
A meta ticket is probably the best way to go

So here I am asking about help or instructions what should I do next.

With kind regards.
Air.

[dd32]

This was the same as #1628, except that the Emoji's were being HTML decoded in addition to the other HTML entities, where they shouldn't have been in order to match.

It seems that wp_specialchars_decode is the needed function in this case, but I suspect that it doesn't cover all bases.

[dd32]

In 8219:

GlotPress Translation Bridge: When we can't find a translation, use html_entity_decode() instead of html_entity_decode() as WordPerss only encodes certain characters.

Hopefully nothing was relying upon html_entity_decode() here, if it was, we'll have to attempt both.

Fixes #4164.

[apollo13themes]

Thanks for such quick fix and looking into this!

@dd32 - you may want to edit your comment as you have used twice html_entity_decode instead of wp_specialchars_decode

[dd32]

@apollo13themes Unfortunately that was in the SVN commit so can't be changed :(

The caches in question should've expired by now, so let me know if you don't see it working/etc.

[apollo13themes]

O sorry, I didn't notice it was from the commit.

Your fix works everywhere, on every language that we have a description for!

Thanks once again!