Opened 6 years ago
Closed 6 years ago
#4242 closed defect (bug) (worksforme)
Some strings in a plugin readme containing colon will not translate
| Reported by: |
|
Owned by: | |
|---|---|---|---|
| Milestone: | Priority: | normal | |
| Component: | Translate Site & Plugins | Keywords: | |
| Cc: |
Description
The following Jetpack readme strings will not translate (nb_NO and de_DE cheked):
Optimize: Activate Jetpack’s site accelerator to load pages faster, optimize your images, and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers. You’ll also reduce bandwidth usage, which may lead to lower hosting costs.
Activity: a record of every change and update on your site
See https://translate.wordpress.org/locale/nb/default/wp-plugins/jetpack and https://nb.wordpress.org/plugins/jetpack/ plus in other languages, like de.
I suspect the colon, but it may be unrelated. All other strings are ok, though.
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.
This seems to be no issue anymore, the strings are translated.