Making WordPress.org

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #5671, comment 5


Ignore:
Timestamp:
03/25/2021 07:30:16 AM (5 years ago)
Author:
Nao
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #5671, comment 5

    initial v1  
    1414But in Japanese, we use the English period when the string is not translated (e.g. "[https://translate.wordpress.org/consistency/?search=All+Rights+Reserved.&set=ja%2Fdefault&project= All Rights Reserved.]"). I can't confirm but I think this is the same for others. Happy to do more research once we decide on the direction!
    1515
    16 Also, 3-dots (...) at the end of a sentence tend to stay as-is for many locales (Japanese uses a native character for it, which is a single letter: `…`). There may be other exceptions like this.
     16Also, the ellipsis (...) at the end of a sentence tends to stay as-is for many locales (Japanese uses a native character for it, which is a single letter: `…`). There may be other exceptions like this.