Opened 17 months ago

Last modified 17 months ago

#6826 new defect (bug)

check for initial lowercase only for specific languages

Reported by: timse201's profile timse201 Owned by:
Milestone: Priority: normal
Component: Translate Site & Plugins Keywords:


Nouns begin with a capital letter in german language. So a warning is issued every time a string is translated that starts with a noun.

Attachments (1)

uppercase warning.png (40.8 KB) - added by timse201 17 months ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (2)

#1 @psmits1567
17 months ago

For Dutch we have a situation the other way around weekdays are written with lowercase. If the original contains Saturday, we translate it eith lowercase. But that throws an error and if saved it results in a warning record if done by a non PTE/GTE. A warning is OK but the record should be save without generating a warning record

Note: See TracTickets for help on using tickets.