Nested lists are not styled correctly on RTL Rosetta sites

[alex-ye]

The nested lists on RTL Rosetta sites (e.g ar.wordpress.org) are not indented correctly, the direction of the lists margin/padding should be corrected.

This limits our ability in publishing content on those sites, and result in a different appearance from the editor and the public site.

[alex-ye]

A screenshot from the site on how the nested list looks now

[alex-ye]

A screenshot from the block editor on how the nested list supposed to look

[coffee2code]

Arabic Team Handbook page with lists

[coffee2code]

@alex-ye: Is this still an issue? You didn't provide a link to an example page so I can't compare directly. But it looks like it's from the Arabic Team Handbook, so this page is what I used to check: ​https://ar.wordpress.org/team/handbook/translation-guidelines/. I've attached a screenshot​ of a section of the page. There are a number of lists and even nested lists and all appear to be properly indented and not against or across the boundary between the main content area and the right sidebar.